Politique de confidentialité
Mise à jour le 5 octobre 2026
Cette politique décrit le traitement des données personnelles par Flor-IT Sàrl pour get-edice.com et EDICE-PMS sur edice-pms.com.
Responsable du traitement
Flor-IT Sàrl, Route du Molard 17, 1182 Gilly, Suisse, est responsable du site, des demandes et de la gestion des clients. Pour les données des voyageurs gérées par un hébergement dans EDICE-PMS, l'hébergement détermine la finalité et EDICE-PMS agit pour son compte. Adressez d'abord vos demandes relatives à une réservation à l'hébergement.
Données et finalités
Nous traitons les coordonnées et informations professionnelles fournies pour une démonstration, un essai ou un abonnement : nom, e-mail, téléphone et données de facturation. Elles servent à répondre, fournir et soutenir le service, gérer les paiements et l'administration. Les données techniques, notamment de session et de langue, permettent le fonctionnement et la sécurité. Selon la finalité, le traitement repose sur le contrat, le consentement, une obligation légale ou un intérêt légitime lié au support et à la sécurité.
Votre propre compte Google et Gmail
Un administrateur autorisé de l'hébergement choisit de connecter Google. EDICE-PMS utilise l'adresse Google et l'identité de base pour identifier le compte connecté. Avec gmail.send, il envoie en son nom des confirmations, factures et invitations. La connexion ne lit pas la boîte de réception et ne modifie pas les paramètres Gmail. Chaque hébergement utilise son propre compte ; l'envoi Gmail s'arrête si la connexion manque ou devient invalide.
Données Google et partage
Les données Google servent uniquement à la connexion et à la communication décrites. Elles ne sont ni vendues, ni utilisées pour la publicité ou l'entraînement de modèles d'IA généralistes. Le partage est limité au service demandé, notamment avec Google pour l'envoi et avec les destinataires choisis. L'utilisation et le transfert des données issues des API Google respectent la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences Limited Use.
Prestataires et sécurité
Nous utilisons Base44 pour l'hébergement et le stockage, Stripe pour les paiements et le service e-mail choisi par l'hébergement. Ces prestataires reçoivent les données nécessaires à leur tâche. Le traitement peut avoir lieu hors de votre pays ; les garanties requises pour les transferts internationaux s'appliquent. Les jetons OAuth sont chiffrés côté serveur et enregistrés séparément par hébergement. Leur gestion est soumise aux droits de l'administrateur.
Conservation et déconnexion
Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire au service, à leur finalité et aux obligations légales. Déconnecter Gmail dans les paramètres PMS efface les jetons enregistrés et arrête l'envoi via ce compte. Vous pouvez également révoquer l'autorisation dans Google. La déconnexion ne supprime pas les messages déjà envoyés, réservations ou factures ; contactez-nous pour demander leur suppression.
Vos droits et contact
Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou la suppression et, selon le cas, la limitation, la portabilité ou l'opposition. Vous pouvez retirer votre consentement sans affecter la licéité des traitements antérieurs. Adressez vos demandes à l'e-mail ci-dessous. Vous pouvez saisir l'autorité de contrôle compétente, notamment le PFPDT suisse ou l'autorité compétente dans l'UE.
Modifications
Nous adaptons cette politique lorsque nos traitements évoluent. La date ci-dessus indique sa dernière révision.
Route du Molard 17, 1182 Gilly, Suisse
edwin@flor-it.com